Koho Tokai -- Newsletter -- Apr. 2022 - Mar. 2023

更新日:2022年04月12日

In this page you can read some English-translated articles from Koho Tokai, twice-monthly public relations magazine published by Tokai Village office.
Koho Tokai contains not only important notices but also fun events information.
We hope these translated articles help you and make your life in Tokai more comfortable.

And we are also providing free information service, a translation of notices from Koho Tokai as well as other useful information, by e-mail.
If you want to apply this service, submit the following information to Tokai Sister City Hall by e-mail; ‘Translation of notice from Koho Tokai needed’, your name and e-mail address.

Inquiries: Tokai Sister City Hall,
E-mail: tokai.sch(At sign)net1.jway.ne.jp

とうかいむらでは,「こうほうとうかい」を,まいつき2かい,はっこうしています。
やくばからの,たいせつなおしらせや,たのしいいべんとのおしらせが,かいてあります。
「こうほうとうかい」を,ほんやくしました。
あなたのやくにたちますから,よんでください。

また,とうかいむらでは,「こうほうとうかい」や,やくにたつじょうほうを,ほんやくして,むりょうで,メールはいしんしています。
このさーびすを,つかいたいひとは,あなたのなまえ,メールアドレスをかいて
とうかいむらしまいとしこうりゅうかいかんへ,メールしてください。

問い合わせ:とうかいむらしまいとしこうりゅうかいかん,
メールアドレス: tokai.sch(@マーク)net1.jway.ne.jp

Koho Tokai 広報こうほうとうかい (April 2022 - )

Back Number 古い「広報こうほうとうかい」

このページに関するお問い合わせ先

総合戦略部 政策推進課 広報・国際化担当

〒319-1192 茨城県那珂郡東海村東海三丁目7番1号
電話番号:029-282-1711
ファックス:029-287-0317
メールフォームによるお問い合わせ